100 جملة إنجليزية أساسية للمبتدئين مع الترجمة والنطق (PDF مجاني)

2026-05-12

اللي بيتعلم إنجليزي من الصفر محتاج جمل انجليزية للمبتدئين مع الترجمة يقدر يستخدمها فوراً في الحياة اليومية مش قواعد نظرية تفضل في الكتاب. في هذه المقالة، هتلاقي 100 جملة إنجليزية أساسية مع الترجمة العربية ونطق واضح، مقسّمة حسب المواقف الحقيقية اللي هتحتاجها: تحية، تعارف، تسوق، عمل، سفر وأكثر.

احفظ الصفحة هتحتاجها كثيراً.

 PDF مجاني: في نهاية المقالة لينك لتحميل الـ 100 جملة في ملف PDF منسّق جاهز للطباعة والمراجعة.

جمل التحية والمجاملات اليومية

أهم 20 جملة في التحية اليومية

هذه عبارات انجليزية شائعة بتسمعها وبتقولها كل يوم احفظها وأتقن نطقها قبل أي حاجة تانية.

 

#

الجملة الإنجليزية

النطق بالعربي

الترجمة

1

Hello! / Hi!

هيلو / هاي

مرحباً

2

Good morning!

جود مورنينج

صباح الخير

3

Good afternoon!

جود آفترنون

مساء الخير

4

Good evening!

جود إيفنينج

مساء النور

5

Good night!

جود نايت

تصبح على خير

6

How are you?

هاو آر يو

كيف حالك؟

7

I'm fine, thank you.

آيم فاين، ثانك يو

أنا بخير، شكراً

8

I'm great!

آيم جريت

أنا ممتاز!

9

Not bad, thanks.

نوت باد، ثانكس

لا بأس، شكراً

10

How about you?

هاو أباوت يو

وأنت كيف حالك؟

11

Nice to meet you!

نايس تو ميت يو

سعيد بلقائك!

12

Nice to meet you too!

نايس تو ميت يو تو

وأنا كذلك!

13

Welcome!

ويلكم

أهلاً وسهلاً!

14

See you later!

سي يو ليتر

أراك لاحقاً!

15

See you tomorrow!

سي يو تومورو

أراك غداً!

16

Goodbye! / Bye!

جودباي / باي

وداعاً / مع السلامة

17

Take care!

تيك كير

اعتنِ بنفسك!

18

Have a good day!

هاف أ جود داي

يوم سعيد!

19

Thank you very much!

ثانك يو فيري ماتش

شكراً جزيلاً!

20

You're welcome!

يور ويلكم

على الرحب والسعة / عفواً

 

نصيحة للنطق: كلمة "Thank you" — الـ "th" بتنطق بوضع طرف اللسان بين الأسنان بلطف، مش "ذانك يو". استمع لها من مصدر صوتي وكرر عشر مرات.

جمل مجاملات إضافية شائعة:

#

الجملة الإنجليزية

النطق بالعربي

الترجمة

21

Sorry! / Excuse me!

سوري / إكسكيوز مي

آسف / عفواً

22

No problem!

نو برابلم

لا مشكلة!

23

Of course!

أوف كورس

بالطبع!

24

Please.

بليز

من فضلك

25

Can you repeat that?

كان يو ريبيت ذات

ممكن تكرر ذلك؟

26

I don't understand.

آي دونت أندرستاند

أنا لا أفهم

27

Can you speak slowly?

كان يو سبيك سلولي

ممكن تتكلم ببطء؟

28

What does this mean?

وات داز ذيس مين

ماذا يعني هذا؟

 

جمل التعريف بالنفس والعائلة

كيف تعرّف بنفسك بالإنجليزية بثقة

هذه محادثة انجليزية للمبتدئين الأكثر استخداماً في أي موقف تعارف في العمل أو السفر أو الدراسة:

 

#

الجملة الإنجليزية

النطق بالعربي

الترجمة

29

My name is Ahmed.

ماي نيم إز أحمد

اسمي أحمد

30

What's your name?

وات'س يور نيم

ما اسمك؟

31

I'm from Egypt.

آيم فروم إيجيبت

أنا من مصر

32

Where are you from?

وير آر يو فروم

من أين أنت؟

33

I live in Cairo.

آي ليف إن كايرو

أنا أسكن في القاهرة

34

I am 28 years old.

آي آم 28 يرز أولد

عمري 28 سنة

35

How old are you?

هاو أولد آر يو

كم عمرك؟

36

I work as an engineer.

آي وورك أز أن إنجينير

أنا أعمل مهندساً

37

What do you do?

وات دو يو دو

ما عملك؟

38

I study at university.

آي ستادي أت يونيفرسيتي

أنا أدرس في الجامعة

39

I'm married.

آيم ماريد

أنا متزوج

40

I'm single.

آيم سينجل

أنا أعزب

41

I have two children.

آي هاف تو تشيلدرن

عندي طفلان

42

I have a brother and a sister.

آي هاف أ براذر أند أ سيستر

عندي أخ وأخت

43

My father is a doctor.

ماي فاذر إز أ دوكتور

والدي طبيب

44

Nice to meet you again!

نايس تو ميت يو أجين

سعيد بلقائك مرة أخرى!

 

جمل التسوق والمطعم

جمل تلزمك في أي مطعم

هذه جمل يومية بالانجليزي لا غنى عنها في أي رحلة أو موقف يومي:

 

في المطعم:

 

#

الجملة الإنجليزية

النطق بالعربي

الترجمة

45

A table for two, please.

أ تيبل فور تو، بليز

طاولة لاثنين من فضلك

46

Can I see the menu, please?

كان آي سي ذا مينيو، بليز

ممكن أرى قائمة الطعام؟

47

I'd like to order, please.

آيد لايك تو أوردر، بليز

أريد أن أطلب من فضلك

48

What do you recommend?

وات دو يو ريكوميند

ماذا توصي؟

49

I'll have the chicken, please.

آيل هاف ذا تشيكن، بليز

سآخذ الدجاج من فضلك

50

Can I have water, please?

كان آي هاف ووتر، بليز

ممكن ماء من فضلك؟

51

The bill, please!

ذا بيل، بليز

الحساب من فضلك!

52

That was delicious!

ذات واز ديليشيوس

كان لذيذاً جداً!

53

I'm allergic to nuts.

آيم أليرجيك تو ناتس

عندي حساسية من المكسرات

54

Can I have this to go?

كان آي هاف ذيس تو جو

ممكن آخذها للخارج (take away)؟

 

في التسوق:

#

الجملة الإنجليزية

النطق بالعربي

الترجمة

55

How much does this cost?

هاو ماتش داز ذيس كوست

كم سعر هذا؟

56

That's too expensive.

ذات'س تو إكسبنسيف

هذا غالي جداً

57

Do you have this in a bigger size?

دو يو هاف ذيس إن أ بيجر سايز

هل عندك هذا بمقاس أكبر؟

58

Can I try this on?

كان آي تراي ذيس أون

ممكن أجرّب هذا؟

59

I'll take it.

آيل تيك إت

سآخذه

60

Do you accept credit cards?

دو يو أكسبت كريدت كاردز

هل تقبل بطاقات الائتمان؟

61

Can I get a receipt, please?

كان آي جيت أ ريسيت، بليز

ممكن أخذ إيصالاً من فضلك؟

 

جمل العمل والمكتب

تعبيرات انجليزية مهنية أساسية لبيئة العمل:

 

#

الجملة الإنجليزية

النطق بالعربي

الترجمة

62

Good morning, everyone!

جود مورنينج، إيفريون

صباح الخير جميعاً!

63

Can we schedule a meeting?

كان وي سكيجول أ ميتينج

ممكن نحدد موعد اجتماع؟

64

I have a question.

آي هاف أ كوستشن

عندي سؤال

65

Can you send me the file?

كان يو سند مي ذا فايل

ممكن ترسل لي الملف؟

66

I'll get back to you soon.

آيل جيت باك تو يو سون

سأرد عليك قريباً

67

The deadline is Friday.

ذا ديدلاين إز فرايداي

الموعد النهائي يوم الجمعة

68

Can you help me with this?

كان يو هيلب مي ويذ ذيس

ممكن تساعدني في هذا؟

69

I'm working on it.

آيم ووركينج أون إت

أنا أعمل عليه

70

Let me check and confirm.

ليت مي تشيك أند كونفيرم

دعني أتحقق وأؤكد

71

Thank you for your time.

ثانك يو فور يور تايم

شكراً على وقتك

72

It was a productive meeting.

إت واز أ برودكتيف ميتينج

كان اجتماعاً منتجاً

 

 

جمل السفر والفندق

كيف تطلب المساعدة بالإنجليزية

هذه عبارات انجليزية شائعة لا تسافر بدونها:

في المطار:

 

#

الجملة الإنجليزية

النطق بالعربي

الترجمة

73

Where is the check-in counter?

وير إز ذا تشيك-إن كاونتر

أين مكتب تسجيل الوصول؟

74

I'd like a window seat, please.

آيد لايك أ ويندو سيت، بليز

أريد مقعداً بجانب النافذة

75

My luggage is lost.

ماي لاجيج إز لوست

أمتعتي ضائعة

76

Where is gate number 12?

وير إز جيت نامبر 12

أين البوابة رقم 12؟

77

Is this flight delayed?

إز ذيس فلايت ديليد

هل هذه الرحلة متأخرة؟

 

في الفندق:

#

الجملة الإنجليزية

النطق بالعربي

الترجمة

78

I have a reservation.

آي هاف أ ريزرفيشن

عندي حجز

79

I'd like to check in, please.

آيد لايك تو تشيك إن، بليز

أريد تسجيل الوصول

80

What time is check-out?

وات تايم إز تشيك-اوت

ما وقت مغادرة الغرفة؟

81

Can I have an extra pillow?

كان آي هاف أن إكسترا بيلو

ممكن وسادة إضافية؟

82

The air conditioning isn't working.

ذا إير كوندشنينج إزنت ووركينج

التكييف لا يعمل

83

Can I have a wake-up call at 7?

كان آي هاف أ ويك-أب كول أت 7

ممكن مكالمة إيقاظ الساعة 7؟

 

في الشارع والمواصلات:

 

#

الجملة الإنجليزية

النطق بالعربي

الترجمة

84

Excuse me, where is the metro?

إكسكيوز مي، وير إز ذا ميترو

عفواً، أين المترو؟

85

How far is it from here?

هاو فار إز إت فروم هير

كم تبعد من هنا؟

86

Can you take me to this address?

كان يو تيك مي تو ذيس أدريس

ممكن تأخذني لهذا العنوان؟

87

Turn left / Turn right.

تيرن ليفت / تيرن رايت

اتجه يساراً / يميناً

88

Is it far to walk?

إز إت فار تو وووك

هل هي بعيدة للمشي؟

89

I'm lost. Can you help me?

آيم لوست. كان يو هيلب مي

أنا تائه. هل يمكنك مساعدتي؟

 

جمل للحالات الطارئة والاحتياجات اليومية

#

الجملة الإنجليزية

النطق بالعربي

الترجمة

90

Call an ambulance, please!

كول أن أمبيولنس، بليز

اتصل بالإسعاف من فضلك!

91

I need a doctor.

آي نيد أ دوكتور

أحتاج طبيباً

92

I don't feel well.

آي دونت فيل ويل

لا أشعر بخير

93

Where is the nearest pharmacy?

وير إز ذا نيريست فارمسي

أين أقرب صيدلية؟

94

I lost my passport.

آي لوست ماي باسبورت

فقدت جواز سفري

95

Can you call the police?

كان يو كول ذا بوليس

ممكن تتصل بالشرطة؟

96

I need Wi-Fi.

آي نيد وايفاي

أحتاج واي فاي

97

What is the Wi-Fi password?

وات إز ذا وايفاي باسوورد

ما كلمة سر الواي فاي؟

98

Can you take a photo of me?

كان يو تيك أ فوتو أوف مي

ممكن تصورني؟

99

This is amazing!

ذيس إز أمييزينج

هذا رائع!

100

I really enjoyed it!

آي ريلي إنجويد إت

استمتعت جداً!

 

 

كيف تستخدم هذه الجمل في الكورس

الجمل الـ 100 هنا هي نقطة البداية لكن حفظها وحده مش كافي. الخطوة التالية هي استخدامها في محادثات حقيقية حتى تتحول من معلومات محفوظة لمهارة تلقائية.

كيف تطلب المساعدة بالإنجليزية

الفارق بين اللي بيحفظ الجمل واللي بيستخدمها بثقة هو التدريب على المواقف الحقيقية. في كورس منظم، كل جملة بتتدرب عليها في سيناريو واقعي مش في فراغ.

في lessonsology، المناهج مبنية على هذا المبدأ بالضبط:

 

استعرض جميع الكورسات المتاحة واختر ما يناسب مستواك وهدفك.

PDF مجاني: 100 جملة إنجليزية أساسية

الـ 100 جملة الموجودة في هذه المقالة متاحة للتحميل كـ PDF منسق، مع عمود النطق بالعربي وعمود الترجمة جاهز للطباعة والمراجعة اليومية.

للحصول على الـ PDF: سجّل في lessonsology.com واحصل على الملف مجاناً ضمن مواد الكورس، أو تواصل معنا مباشرة من الموقع.

الأسئلة الشائعة

ما أهم الجمل الإنجليزية للمبتدئ؟

أهم 5 جمل يجب أن يحفظها كل مبتدئ أولاً:

 

  1. "Hello! How are you?" للتحية

  2. "My name is [اسمك]." للتعريف بالنفس

  3. "I don't understand. Can you repeat?" لطلب التوضيح

  4. "Can you help me, please?" لطلب المساعدة

  5. "How much does this cost?" للتسوق

هذه الخمس جمل انجليزية للمبتدئين مع الترجمة بتغطي أكثر المواقف التي يتعرض لها المتعلم في بداية رحلته.

كيف أتذكر الجمل ولا أنساها؟

السر في الممارسة في السياق لا الحفظ المجرد. بدل ما تكرر الجملة 20 مرة من قائمة، جرّبها في موقف حقيقي أو متخيل: قف أمام المرآة وتكلم كأنك في مطعم أو مطار. الدماغ بيحفظ المعلومة اللي اتصلت بتجربة حقيقية أسرع بكثير. كمان تطبيق Anki بيخليك تراجع الجمل في الوقت المناسب بالضبط قبل ما تنساها.

هل الجمل الجاهزة تساعد في التحدث؟

نعم — الجمل الجاهزة هي "الدرع" الأول للمتحدث المبتدئ. بدل ما تتوقف وتبني جملة من الصفر وأنت بتتكلم، بيكون عندك "بنك" من الجمل الجاهزة تسحب منها فوراً. هذا بيقلل التوقف والخجل، ويخليك تتكلم بثقة أكثر. بعدها تدريجياً بتبدأ تعدّل في الجمل وتبني جمل جديدة من عندك. محادثة انجليزية للمبتدئين بتبدأ دايماً بجمل محفوظة ثم تتطور.

من أين أحصل على PDF مجاني للجمل؟

يمكنك تحميل الـ PDF المجاني للـ 100 جملة من خلال التسجيل في lessonsology.com. الملف منسّق بشكل واضح مع النطق بالعربي والترجمة الكاملة جاهز للطباعة والمراجعة اليومية من موبايلك.

خلاصة: ابدأ بجملة واحدة الآن

الـ 100 جملة يومية بالانجليزي في هذه المقالة هي كل ما تحتاجه لتبدأ التواصل فعلياً بالإنجليزية في حياتك اليومية. مش لازم تحفظهم كلهم في يوم واحد حفظ 5 جمل كل يوم ومارسهم، وبعد شهر تكون عندك 150 جملة جاهزة.

خطة الشهر الأول:

  • الأسبوع الأول: جمل التحية (1–28)

  • الأسبوع الثاني: التعريف بالنفس والمطعم (29–61)

  • الأسبوع الثالث: العمل والسفر (62–89)

  • الأسبوع الرابع: مراجعة الكل + تطبيق في محادثة حقيقية


ابدأ اليوم — استعرض الكورسات المتاحة وادمج حفظ الجمل مع تدريب محادثة حقيقي لتتقدم أسرع.